■中国最大級のペット専門展示商談会「CIPS」が今秋開催
投稿者：野生社 (投稿日：2006/08/28(月) 15:07:56) 中国最大級のペット専門展示商談会「CIPS」が今秋開催
「CIPS」「中国市場視察」のペット関連事業者向けツアーを実施
申込期間は9月8日(金)まで 《限定30名まで》
今年10月に「CIPS 中国国際ペット＆アクアリウム SHOW」が北京で開催されます。CIPS では犬、猫、観賞魚、鳥、爬虫類、両生類の最新用品やフードが展示されます。中国市場の注目度とともに、ショー自体の認知度も年々上昇しており、本年は各国から650社が出展、25,000名以上のペットバイヤーなどが来場するものと思われます。
国際航空旅行サービス(株)と(株)野生社では、CIPS の開催に合わせ、「中国ペット市場」の視察を実施します。CIPS はもちろん、中国国内のペット市場、製造販売メーカーなどの視察も計画しています。 「第10回 CIPS & 中国ペット市場」視察ツアー日程 | | | | | 10月10(火) | 成田
北京 | 発 14:55
着 17:30 | 集合 | 成田空港集合出発2時間前。
空路、北京へ。(CA926)／夕食付き | | 関西
北京 | 発 14:00
着 16:00 | 個人 | 関西空港集合出発2時間前。
空路、北京へ。(CA928)／夕食付き | | 中部
北京 | 発 13:00
着 15:00 | 個人 | 中部空港集合出発2時間前。
空路、北京へ。(CA160)／夕食付き | | 福岡
北京 | 発 15:30
着 19:00 | 個人 | 福岡空港集合出発2時間前。
空路(上海経由便で)、北京へ。(CA954)／夕食無し | | | 北京 | | | 空港から各自タクシー等でホテルに移動※但し、各都市で5名様以上ご参加の場合、当社より貸切送迎バスをご用意。【北京泊】 | | 10月11(水) | | 北京 | 貸切バス | 終日 | CHINA INTERNATIONAL PET SHOW
第10回 中国国際ペット見本市 視察
※中国ペット関連企業が一同に終結する見本市
OP : 御社専属の中国語翻訳を別途実費手配
《特設会場にてセミナー》
＊CIPS総経理助理 劉強順さん
＊野生社社長 原田 隆氏
(時間により)近郊の視察を行います。【北京泊】 | | 10月12(木) | | 北京 | 貸切バス | 終日 | 躍進する中国ペット商品＆関連視察団
【2005年8月OPEN 60,000平米】北京ペット市場
【歴史ある魚・鳥市場】花鳥魚虫市場
【日本向けな高品質なペット用品を製造直売】北京公司
【地場ホームセンター内のペット市場を探る】好美家ほか
【ペット＆アクアリウム＋園芸市場 OPEN】中大魚花犬市場
ほかペット関連視察を予定しています。【北京泊】 | | 10月13(金) | | 北京 | 貸切バス | 午前 | 貸切バスで空港へ送迎いたします。 | | 北京
成田 | 発 09:40
着 13:55 | 集合 | 空路、成田へ。(CA925)
―成田空港到着午後7時。 | | 北京
関西 | 発 09:20
着 13:00 | 個人 | 空路、関西へ。(CA927)
―関西空港到着午後1時。 | | 北京
中部 | 発 08:25
着 12:00 | 個人 | 空路、中部へ。(CA159)
―中部空港到着午後12時。 | | 北京
福岡 | 発 09:10
着 14:20 | 個人 | 空路(上海経由便で)、福岡へ。(CA953)
―福岡空港到着午後2時20分。 | |
【利用航空会社】 ＭＵ−中国東方航空、ＣＡ−中国国際航空◆旅費 168,000円
【旅費に含まれるもの】
航空料金、食事(朝食3回、昼食1回、夕食3回)、宿泊代金、バス料金、添乗員同行費用、コーディネーター費用、その他
※最小催行人員10名
※参加人数により旅費は変わります(10〜14名の場合、185,000円・消費税込み)
※シングルルームの利用は15,000円(3泊分)追加
※出発日に残存有効期間が15日以上あるパスポートのみ必要
※セミナーテキスト及び会場運営費(￥6,000円)は別途必要です
◆旅行期間 10月10日(火)〜10月13日(金)
◆見本市通訳料 １日 15,000円
【現地オプショナル追加料(任意)】
・日本語／中国語通訳者１日１名分
現地合流参加コース
3泊4日 88,000円 (ご参加者25名様以上の場合)
【旅費に含まれるもの】宿泊費用、朝食代、見本市入場料、貸切バス代、現地日本語ガイド費用、添乗員及び団体でのチップ等 cips2006-01.jpg (JPEG 205kb)
cips2006-02.jpg (JPEG 239kb) | 
